这句话的意思是，在购买车辆时，如果选择某种方式（可能是贷款或分期付款），你实际上不会立即拥有车辆的所有权，而只是得到一部分现金（这里是五成，即总金额的50%）。此外，当你考虑相关的利息或费用时，实际支付的总金额可能高达原价的80%左右。 详细解释如下： 1. **买车不要车要现金到手金额只有5成**：这句话暗示着一种购买车辆的方式，可能是通过某种形式的融资或贷款。然而，与直接购买车辆不同，你实际上得到的现金（或可用资金）只有车辆总价的50%。这意味着，虽然你正在为整辆车付款，但你只能立即使用或拥有相当于车辆价格一半的资金。 2. **维起利息合算也是8成左右**：这部分表示，当你考虑到贷款或融资的利息和其他可能的费用时，你最终为这辆车支付的总金额（本金+利息+费用）大约是车辆原价的80%。这是说，即使考虑到所有的额外费用，你支付的总金额仍然超过了你实际得到的现金（即车辆价格的50%），并且接近车辆的原价。 这样的安排通常对于那些想要购买车辆但暂时没有足够的现金来支付全额的人来说是一个选择。然而，需要注意的是，利息和额外费用可能会使最终的支付金额远高于车辆的原始标价，因此在进行此类交易时，必须仔细考虑和计算所有的成本和费用。
