翻译答顾东桥书 迨夫举德而任，则使之终身居其职而不易。用之者惟知同心一德，以共安天下之民，视才之称否，而不以崇卑为轻重，劳逸为美恶：效用者亦惟知同心一德，以共安天下之民，苟当其能，则终身处于烦剧而不以为劳，安于卑琐而不以为贱。当是之时，天下之人熙熙皞皞，皆相视如一家之亲。其才质之下者，则安其农、工、商、贾之分，各勤其业，以相生相养，而无有乎希高慕外之心。其才能之异，若皋、夔、稷、契者，则出而各效其能。

说到依据德行来选拔任用人才，就应该让他们终身担任这个职务而不改变。任用他们的人只知道同心同德，以共同安定天下的百姓，考察他们的才能是否称职，而不是以地位的高低来决定他们的轻重，以劳苦和安逸来区分事情的好坏；被任用的人也只知道同心同德，以共同安定天下的百姓，如果他们能够胜任这个职务，那么他们终身处于繁忙的工作中也不会觉得劳累，安于卑下的职位也不觉得低贱。在这个时代，天下的人民都充满欢乐和喜悦，都像一家人一样相亲相爱。那些才能平庸的人，就安心于从事农、工、商、贾等不同的职业，各自勤奋工作，相互帮助，没有追求高官厚禄、羡慕外界的心思。那些具有卓越才能的人，像皋陶、夔、后稷、契等人，就出来各自发挥自己的才能。