**Title: Diploma vs. Competence** In today's rapidly evolving world, the debate between diploma and competence often surfaces. A diploma serves as a testament to one's formal education and theoretical knowledge, while competence is demonstrated through practical skills and the ability to adapt. While diplomas provide a gateway to opportunities, competence ensures success within those opportunities. Many employers now value experience and skills more than just paper qualifications. However, a diploma can still open doors and provide a solid foundation. The key is to balance both diploma and competence, constantly learning and honing skills to stay ahead in a competitive job market. **翻译**： 在当今快速发展的世界中，文凭和能力之间的辩论经常出现。文凭是某人正规教育和理论知识的证明，而能力则通过实践技能和适应能力来体现。虽然文凭为人们提供了机会的敲门砖，但能力确保了在这些机会中取得成功。现在，许多雇主更加重视经验和技能，而不仅仅是纸上的学历。然而，文凭仍然可以打开大门，为人们提供一个坚实的基础。关键在于平衡文凭和能力，不断学习和磨练技能，以在竞争激烈的就业市场中保持领先地位。
