这是一道关于植物病毒传播媒介的识别问题。我们需要分析每个选项，并确定哪种生物是CMV（黄瓜花叶病毒）在自然界中的主要传播媒介。 A. **蚜虫**：蚜虫是许多植物病毒的主要传播者，包括黄瓜花叶病毒（CMV）。它们通过取食植物汁液时，将病毒从一株植物传播到另一株植物。 B. **线虫**：线虫主要是土壤中的生物，虽然它们可能携带某些病原体，但它们不是CMV的主要传播媒介。 C. **飞虱**：飞虱虽然也是植物害虫，但它们并不是CMV的主要传播者。 D. **粉蚧**：粉蚧是植物害虫，但同样不是CMV的主要传播媒介。 综上所述，蚜虫是黄瓜花叶病毒（CMV）在自然界中的主要传播媒介。 因此，正确答案是A.蚜虫。
