首先，我们来理解题目中的关键信息。 题目给出的是“匠心独运”这一成语，并提示要找一个与之谐音的生肖。 接下来，我们分析“匠心独运”这个成语的含义：它用来形容某人在技艺或艺术上的创造性和独特性，即技艺高超，独树一帜。但在谐音的层面，我们需要找到与之读音相近的词汇或词语。 现在，我们尝试寻找与“匠心独运”谐音的词汇或生肖名称。经过谐音的联想，我们可以发现“匠心独运”与“将心独运”读音相近。而“将”字在中文中有时可以谐音为“羊”。 最后，结合十二生肖，我们确定“羊”是十二生肖之一。 综上所述，与“匠心独运”谐音的生肖是“羊”。
