这是一道关于识别重大事故隐患的题目，我们需要分析各个选项，找出符合“重大事故隐患”定义的情形。 首先，我们要明确什么是“重大事故隐患”。它通常指的是生产经营单位在生产经营活动中存在的危害程度和整改难度较大，可能导致重大人身伤亡或重大经济损失的事故隐患。 现在，我们逐个分析选项： A选项（锂离子故障电池单独集装箱储存）：这个做法实际上是一种相对安全的处理措施，将故障电池单独隔离在集装箱中，可以减少潜在的爆炸或火灾风险。这并不构成重大事故隐患。 B选项（离子故障电池防爆柜储存）：同样，这也是一种安全的储存方式，使用防爆柜可以进一步降低电池故障带来的风险。这也不符合重大事故隐患的定义。 C选项（纺织企业热定型工艺的汽化室设置在人员密集场所内，未采取有效的分隔措施）：这个选项明确指出了两个关键问题：一是汽化室被设置在人员密集场所内，这本身就增加了人员伤亡的风险；二是未采取有效的分隔措施，这进一步加剧了风险的严重性。纺织企业热定型工艺的汽化室可能含有易燃、易爆或有毒物质，如果发生泄漏或爆炸，将对人员密集场所造成巨大威胁。这完全符合重大事故隐患的定义。 D选项（纺织企业热定型工艺热媒炉设置独立建筑）：这是一个安全的做法，将热媒炉设置在独立建筑中，可以有效降低对周围环境和人员的影响，不构成重大事故隐患。 综上所述，C选项（纺织企业热定型工艺的汽化室设置在人员密集场所内，未采取有效的分隔措施）是符合重大事故隐患定义的情形。 因此，答案是C。
