本题主要考查了实验室中废液处理及玻璃瓶盛装废液时的注意事项。 A选项，关于玻璃瓶的容积限制，题目中并未给出具体的容积上限，且不同实验和废液的性质可能需要不同大小的玻璃瓶，因此A选项的“玻璃瓶的容积不能超过4L”是一个过于绝对且没有依据的说法，故A错误。 B选项，当玻璃瓶中的废液接近或达到满容时，搬运或移动过程中容易发生溢出，增加事故风险。因此，保持一定的空间余量，如不超过容积的3/4，是合理的做法，故B正确。 C选项，装有废液的玻璃瓶之间如果没有适当的隔离，一旦发生碰撞或倾倒，可能导致废液泄漏或飞溅，增加环境污染和人员伤害的风险。因此，使用泡沫等防撞材料隔离是必要的安全措施，故C正确。 D选项，密封不严的玻璃瓶容易在搬运或存储过程中发生泄漏，导致废液外溢。而双层盖子可以提供额外的密封保障，减少泄漏的风险。因此，D选项的说法是正确的。 E选项，氢氟酸是一种能够腐蚀玻璃的酸，如果将其装入玻璃容器中，会迅速腐蚀容器壁，导致容器破裂和废液泄漏。因此，玻璃容器确实不适合用来盛装废氢氟酸，E选项正确。 综上所述，正确答案是BCDE。
