在解答这个问题时，我们首先需要了解使用玻璃瓶盛装废液时的基本安全原则和注意事项。玻璃瓶作为常用的化学容器，其稳定性和耐腐蚀性虽好，但在特定条件下仍需特别小心。 接下来，我们逐一分析各个选项： A. **玻璃瓶的容积不能超过4L**：这个选项设定了一个具体的容积上限，但实际上，玻璃瓶的容积应根据实际需要和安全规范来确定，而不是简单地设定一个4L的上限。因此，这个选项不够全面或准确。 B. **玻璃瓶中的废液一般不超过容积的3/4**：这个选项是正确的。为了避免因废液过满而导致的溢出或压力增大，确实需要留有足够的空间。一般来说，废液不应超过容器容积的3/4，这是为了安全考虑。 C. **装有废液的玻璃瓶之间需要用泡沫等防撞材料隔离**：虽然这个措施有助于减少运输或存放过程中的碰撞和破损风险，但它并不是盛装废液时的基本要求或注意事项。因此，这个选项虽好，但不是本题的核心关注点。 D. **玻璃容器需要双层盖子，密封不严的玻璃瓶不可以用来盛装废液**：对于某些特定类型的废液，特别是那些易挥发或有毒的废液，密封性确实很重要。然而，并不是所有废液都需要双层盖子或严格的密封。这个选项的表述过于绝对，且不是所有情况下都适用的基本原则。 E. **玻璃容器不可以盛装废氢氟酸**：这个选项是正确的。氢氟酸是一种极具腐蚀性的酸，能够腐蚀玻璃（尤其是硅酸盐玻璃），因此绝对不能用玻璃瓶来盛装。这是使用玻璃瓶盛装废液时必须注意的一个重要问题。 综上所述，选项B和E都是使用玻璃瓶盛装废液时需要注意的问题。但根据题目要求选择一个最关键的问题，我们可以认为**E选项（玻璃容器不可以盛装废氢氟酸）**是更为关键和重要的注意事项，因为它涉及到容器的选择和使用安全性这一根本问题。 因此，最终答案是E。
