这个问题是一个基于中文诗词和隐喻来猜测十二生肖中某一动物的谜题。我们先对题目中的描述进行解析，然后结合十二生肖的特点来推断答案。 首先，我们来解析题目中的描述： 1. **“飛瀑垂谷、轟鳴辰天”**：这句描述了一种壮观的自然景象，飞瀑从山谷中垂下，声音轰鸣响彻天际。虽然这句描述并不直接指向某个生肖，但它营造了一种雄壮、自然的氛围。 2. **“淩空展翅、彩羽翩翩”**：这句描述了一个生物在空中展翅飞翔，羽毛色彩斑斓。在十二生肖中，能够飞翔且羽毛斑斓的动物较为有限。 接下来，我们结合十二生肖的特点进行分析： * 鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪这十二生肖中，能够飞翔的动物只有龙和鸡。 * 在这两者之中，龙虽然常常被描绘为在空中飞翔，但其形象更多与神秘、力量相关，并不特别强调羽毛的斑斓。 * 鸡则常被描绘为拥有色彩斑斓的羽毛，并且在某些文化中，鸡也有展翅高飞的象征意义。 综合题目描述和十二生肖的特点，我们可以推断这个谜题所指的生肖是**鸡**。题目中的“彩羽翩翩”特别强调了羽毛的斑斓，这与鸡的形象相符。同时，“淩空展翅”也暗合了鸡能够飞翔（至少短距离内）的特性，尽管在现实生活中，鸡并不以飞翔为主要活动方式。 因此，答案是**鸡**。
