这是一道关于文字分类的题目，主要考察的是根据字符与何种语言单位相联系的标准来进行分类。首先，我们需要明确几种基本的文字分类方式： 1. **词文字**：字符通常直接表示一个词（而不是更小的语言单位如语素、音节或音位）。 2. **语素文字**：字符主要表示语言中的语素，语素是语言中最小的有意义的单位，可以是词，也可以是词的一部分。 3. **音节文字**：字符主要表示语言中的音节。 4. **音位文字**：字符直接表示音位，即语音中最小的可区分单位。 接下来，我们根据题目要求分析自源文字的特点。自源文字是指独立起源的文字，不是借用或改编自其他文字系统的。在自源文字中，许多系统都发展出了能够直接表示语言中语素或词的能力，因为这些系统通常是基于语言的自然语言单位来设计的。 现在，我们逐项分析选项： A. **词文字**：虽然有些文字系统可以包含表示词的字符，但自源文字通常更广泛地表示语素，而不仅仅是词。此外，将自源文字单纯归为词文字可能过于狭隘，因为它没有考虑到许多自源文字也能表示更小的语言单位。 B. **语素文字**：这个选项与自源文字的特点相吻合。自源文字往往能够直接表示语言中的语素，这是它们与语言单位相联系的主要方式。 C. **音节文字**：音节文字主要表示音节，而不是语素或词。这与自源文字的特点不完全吻合。 D. **音位文字**：音位文字直接表示音位，这在自源文字中并不常见。自源文字更倾向于表示更高级别的语言单位。 综上所述，根据字符与何种语言单位相联系的标准来分类，自源文字通常属于**语素文字**。 因此，正确答案是B：语素文字。
