这是一个关于企业文化定义的问题。我们可以逐一分析选项来确定正确答案。 A. 价值：企业的“价值”理念通常指的是企业所追求或认为重要的价值观，但它本身并不直接等同于企业文化。企业文化是这些价值观的集合和体现，而不仅仅是某一特定的价值。 B. 家族：虽然在一些企业中，家族因素可能对企业有一定的影响，但“家族”理念并不是企业文化的核心来源。企业文化更多是基于企业整体的价值观和经营方式，而不是仅仅与家族有关。 C. 经营：经营理念涉及企业如何运作、追求何种目标、如何与客户和社区互动等方面。企业文化正是从这种经营理念中逐渐发展出来的，反映了企业整体的价值观和行为方式。因此，这个选项与问题中的描述最为吻合。 D. 传承：虽然企业的“传承”可能涉及企业文化的一些元素，但“传承”本身并不是一个可以产生企业文化的理念。传承更多地是涉及文化、知识、价值观等的传递和保持，而不是其起源。 综上所述，企业文化的共同价值体系源于企业的“经营”理念。因此，正确答案是C：经营。
